A.J.'s favorite Romanian drinking song

New: Use this url to hear the original version:
http://www.angelfire.com/cantina/ajl/BunIiVinul.mp3
(You could ask A.J. for rough translation, but she must be in a mischievous mood.)

Bun ĭi vinul ghiurghiuliu
(Didilididididilădidădida)
Cules toamna prin tĭrziu
(Didilididididilădidădida), etc.

Mai pe brumă, mai pe-omăt
Mult mai beu i nu mă-mbăt

M-am jurat că n-oi mai be
Dar eu nu mă pot ţăne

Bun ĭi vinul, bine-mi place
Nu ştiu viei ce i-oi face

Vinişor de poamă rară
Se suie-n cap făr' de scară

Vinişor de boghi verzi
Face pe om de nu-l vezi

Bun ĭi vinul şi gustos
Cind ĭl bei cu om frumos

Dar de-l bei cu om urĭt
Se opreşte vïnu-n gĭt!